Ось тут я не можу погодитися, що Друзі - архетипний НЙ.

В Сайнфельді - як раз архетипні і стосунки, і побут. І шибанутий Крамер, і дуо Констанза-Сайнфілд (офіс-кар'єра вс комік в нічном клубі - обидві речі дуже н'ю-йоркські), і самі ситуації - з їх типовими нью-йоркськими проблемами...

А що ми бачимо в Друзях? Молоді люди, які по пів-дня сидять у кав'ярні чи в когось дома і мають заплутані стосунки... Який це архетипний Нью-Йорк? це більше на архетипний Париж схоже. Увімкни два телевізори, вимкни звук, поставь "Елен та хлопці" і "Друзі" - їх реально можна переплутати.

Ні, якісь посилання є, але це рівня Фрейзера та Сіетлом. Тобто або Фрейзер - це серіал з identifiable Сіетлом, чи Друзі - не дуже НЙ шоу. You cannot have it both ways.

молодий Дастін Хоффман на червоному родстері жене по "одиничці" між горбами і океаном,

хто-хто? :)