цуґ -- літературне слово, і в російській теж є, означає послідовність певного типу, потяг -- підклас. бюро -- теж літературне слово і в українській, і в російській, бʼюрко -- просто суфікс додали
Цікаво, що, не знаючи "цуг", кожен знає "ланцюг" -- а воно ж якраз звідтам, "цуг ланок" Безличник -- написав Микиті нижче -- зараз задумався, що може, це слово не лише регіональне, а і класове, може, в родинах з претензіями на аристократичність, не мати лиця було особливою образою
no subject
бюро -- теж літературне слово і в українській, і в російській, бʼюрко -- просто суфікс додали
Цікаво, що, не знаючи "цуг", кожен знає "ланцюг" -- а воно ж якраз звідтам, "цуг ланок"
Безличник -- написав Микиті нижче -- зараз задумався, що може, це слово не лише регіональне, а і класове, може, в родинах з претензіями на аристократичність, не мати лиця було особливою образою