<?xml version='1.0' encoding='utf-8' ?>

<rss version='2.0' xmlns:lj='http://www.livejournal.org/rss/lj/1.0/' xmlns:atom10='http://www.w3.org/2005/Atom'>
<channel>
  <title>Малий Ґорґан</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/</link>
  <description>Малий Ґорґан - Dreamwidth Studios</description>
  <lastBuildDate>Tue, 19 May 2026 05:05:12 GMT</lastBuildDate>
  <generator>LiveJournal / Dreamwidth Studios</generator>
  <lj:journal>malyj_gorgan</lj:journal>
  <lj:journaltype>personal</lj:journaltype>
  <image>
    <url>https://v2.dreamwidth.org/15933653/2175855</url>
    <title>Малий Ґорґан</title>
    <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/</link>
    <width>100</width>
    <height>100</height>
  </image>

<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/258565.html</guid>
  <pubDate>Tue, 19 May 2026 05:05:12 GMT</pubDate>
  <title>знову про машини</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/258565.html</link>
  <description>Я там кілька днів тому поширював історію, де закликав допомогти відремонтувати один з транспортів наших бойових медиків, які зараз біля [не знаю, наскільки це відкрита інформація]. То була справа пари тисяч, дякую М., ми разом з ним то одразу закрили. Але точно були ще бажаючі...  а тут написала сестра одного з бійців: їх змінний екіпаж вчора накрило КАБами, щойно відремонтовані транспорти в мінус. Якщо хто хоче допомогти, то ось офіційний заклик: &lt;a href=&quot;https://www.instagram.com/reel/DYeYzlNslrp/?igsh=a2V4aGtndmp3ZHB3&quot;&gt;https://www.instagram.com/reel/DYeYzlNslrp/?igsh=a2V4aGtndmp3ZHB3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Пейпел там привʼязанбий до телефону одного з бійців: Дмитро Кухтін +380953738940 (ось так разом з плюсом кажете Пейпелу)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Щось я дошлю, але все не зможу -- з іншими друзями, М. і А. останній місяць трохи вклалися в бахмутську бригаду, останнє дослав півдня тому двома паралельними каналами. Тому, якщо ван виходить -- допоможіть хлопцям. Вони рятують життя тих, кого ще можна врятувати, і вивозять тих, хто повернеться додому востаннє, на щиті. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;P.S. Якщо хто пошле що на Пейпел, дайте знати власниці інстаграму, вона передасть вісточку. А то на передовій на звʼязок виходять рідко.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=258565&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/258565.html</comments>
  <category>героям слава</category>
  <category>volunteering</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>3</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/258452.html</guid>
  <pubDate>Wed, 13 May 2026 20:17:52 GMT</pubDate>
  <title>Бомбардування</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/258452.html</link>
  <description>Сьогодні був один з найдовших нальотів, бомбили кругом. Над братовою хатою пролетіло чотири шахеди, два проскочили, а два збили неподалік. Сусідка в себе на городі шматок свіжозбитого дрона уже знайшла, чи впало щось до нас на город -- поки не ясно, якщо і є, то хіба дрібненьке.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=258452&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/258452.html</comments>
  <category>разжіґаніє</category>
  <category>personal</category>
  <category>україна</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>2</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/258186.html</guid>
  <pubDate>Tue, 12 May 2026 17:52:17 GMT</pubDate>
  <title>Новини з України</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/258186.html</link>
  <description>Недавно підрозділ одного з моїх підопічних бійців перекинули на активнішу фронтову ділянку. З нагоди чого маю одну новину і одне спостереження звідтам:&lt;br /&gt;1. Новина поганенька -- активні бої, активні обстріли, то одразу були втрати. Поки що, дякувати богу, лише матеріальні, але значні. Одна машина вщент, друга -- прислали фото: посічена осколками в купі місць, включно з вітровим склом, розбита зовнішня рама, про дрібниці типу габаритів і гальм взагалі мовчу. Будемо відновлювати. (Дайте знати, якщо цікаво докластися до процесу)&lt;br /&gt;2. Спостереження оптимістичне: село коло самого фронту, де регулярно бомблять, вибухає, війна і все таке. Місцевих мешканців майже повністю вивезли/евакуювали. Але вони не опускають рук: М. пише, що приїжджають, обробляють городи і їдуть назад. Але земля працює. Навіть клумби оброблені, квіточки цвітуть. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Тому що -- &lt;b&gt;господарі&lt;/b&gt;. І того не поміняє ніяка суча радянська влада, ніяка срана вєлікая расєя, з її милими похиленими ізбушкамі і просторамі, ніхто. І з анекдотів на кшталт &quot;а це -- під помідори&quot; не сміятися треба, а пишатися. Тому що ті помідори таки виростуть!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=258186&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/258186.html</comments>
  <category>на злобу дня</category>
  <category>героям слава</category>
  <category>україна</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>9</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/258035.html</guid>
  <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 06:55:52 GMT</pubDate>
  <title>Випадково згадалося</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/258035.html</link>
  <description>Ютуб випадково витягнув з виставленого 13 років тому&lt;br /&gt;А записане воно було 22 роки тому. На бігу, бо варіантів перенести не було з обʼєктивних причин. Грали як уміли, Юля співала з намертво закладеним носом (та воно і чути), записувалося як си вдасть... &lt;br /&gt;Але, холєра, є щось у піснях, записаних молодими. Свіжість, драйв... вишні... :)&lt;br /&gt;&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/V10eXLCya_4?si=xbtsMy9KnQWWDhie&quot; title=&quot;YouTube video player&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot; allowfullscreen=&quot;allowfullscreen&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=258035&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/258035.html</comments>
  <category>julia</category>
  <category>and now for something completely differe</category>
  <category>юлині пісні</category>
  <category>music</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>0</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/257661.html</guid>
  <pubDate>Mon, 27 Apr 2026 07:35:31 GMT</pubDate>
  <title>Радіація</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/257661.html</link>
  <description>&lt;b&gt;TL/DR;&lt;/b&gt; І ті, хто каже вам, що радіація шкідлива, і ті, хто каже, що вона нешкідлива, брешуть, хай, ненавмисно. Навіть відносно технічно підковані особи погано розуміють вплив радіації на нас, зате емоційна реакція на радіацію невиправдано висока. Правда в тому, що ми (не по одному, а людство взагалі) не все знаємо, і частину знання не пробуємо отримати. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Давно хотів написати про радіацію. Зараз якраз нагода.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Хіросіма-бімба-Чорнобиль! Мутації! &quot;Дідусь погладив внука по другій голові&quot;, Ґодзіла і всякий постап.... Залякування радіацією ми отримуємо давно і з різних боків, через що більшість людей чітко засвоїло, що &quot;радіація -- погано, чим її менше, тим краще&quot;. І весь світ навколо нас будується і структурується виключно в цій парадигмі. І більшість з нас, не лише обивателі, вважають, що це факт, доказаний, задокументований і відкалібрований. Але чи це правда, що радіація -- шкідлива? Правильна відповідь тут одна -- як писав часом один жж-юзер: &quot;дурнувате опитування, не відповідатиму.&quot; А якщо точніше, то -- зараз буде лекція на тему :) Дисклеймер: пишу без посилань, але правду, то дуже близька мені професійно тема (в попередній професії, до 2015-го року). Основні факти і думки тут -- мій вільний переказ лекцій і поглядів покійного Джона Р. Камерона, одного із основоположників науки Медична Фізика.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Почемо з визначень: у твердженні &quot;радіація шкідлива&quot; обидва слова недовизначені. Тут не фізичне значення слова радіація -- випромінення, або, часто, &quot;іонізуюче випромінення&quot; (електромагнітні хвилі від ультрафіолету і далі або розігнані елементарні частинки), а доза випромінення, поглинута тілом, плюс, якась міра радіоактивності (здатність деяких ізотопів деяких елементів розпадатися з випроміненням іонізуючої радіації), попадаючи вам в організм. Фізики дозу міряють поглинутою сумарною енергією на масу, але оскільки вплив  залежить від енергії випромінення (в смислі енергії фотона) і в яку частину тіла попало, міряють ефективну дозу, зівертах, або, в Штатах, в ремах -- спробах нормалізувати біологічну шкоду організму з урахуванням енергій і вражених органів. Але всяка додаткова штучна нормалізація -- такоє, модель, а не обʼєктивна відтворювана істина. З поглинутими (зʼїдженими, вколотими, вдихнутими) ізотопами все ще гірше, бо там міряють дозу, яка попала вам всередину, це зовсім інша доза, але те ж слово, оцінюють в кюрі або бекерелях, які передбачають кількість реакцій розпаду з виділенням гамма-променю на одиницю часу. Наче, все визначено, але вплив на організм залежить від енергії променю, часу піврозпаду, анатомії/фізіології того, куди воно попало... Ще гірше з поняттям &quot;шкоди&quot;. При величезних дозах воно ясно: людина згорає, при трохи менших -- вражаються лише деякі тканини, найчутливіші -- кістковий мозок, наприклад. А от ще нижче -- уже геть сіра зона. Часто міряють ризик раку, але ж ми памʼятаємо -- різні енергії, органи, вік..., плюс, рак -- не єдина проблема в цьому житті (взагалі, рак однозначно грозить кожному з нас, єдиний спосіб його уникнути -- померти раніше від інших причин). Тому часто використовують одну з кількох метрик очікуваної довжини життя, ризику смерті і т. п. Але це, знову ж таки -- модель, і як всяка модель, працює лише постільки-поскільки. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Це все було -- труднощі технічно-термінологічні, які означають всього лиш, що про шкоду радіації не можна говорити &lt;i&gt;взагалі&lt;/i&gt;, бо більшість узагальнень вийде неправдою. Просто тому, що не все в житті можна узагальнити. Ну, наприклад, отримати дозу радіоактивності в кілька мілікюрі може бути набагато небезпечніше, ніж в кількадесят мілікюрі... якщо перша -- полоній-210 (Луговий і Литвиненко, памʼятаєте?), а друга, наприклад, технецій-99м або фтор-18, нормальна доза в ядерній радіографії. Тому що полоній ще й токсичний, попадає у вразливі тканини, там випромінює альфа-промені, які так-то зупинить листок паперу або шкіра, але не прямо в організмі. Або отримати однакову дозу радіоактивності у вигляді йоду дуже залежить від ізотопу, бо ті самі кількасот мікрокюрі йоду-123, які колють при діагностиці щитовидки, у формі йоду-131 привели до раку щитовидки у дітей, бо інший час піврозпаду. А ще більша доза завдавала менше шкоди тим, хто їв йодовану сіль і/або вчасно закинувся піґулками з йодом. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class=&quot;cut-wrapper&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display: none;&quot; id=&quot;span-cuttag___1&quot; class=&quot;cuttag&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;b class=&quot;cut-open&quot;&gt;(&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;b class=&quot;cut-text&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/257661.html#cutid1&quot;&gt;Багато букв і посилання на кілька графіків&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;b class=&quot;cut-close&quot;&gt;&amp;nbsp;)&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;display: none;&quot; id=&quot;div-cuttag___1&quot; aria-live=&quot;assertive&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Хотів написати більше -- про альтернативні градієнти (а їх є), про те, чому шкідливо переоцінювати шкоду, і про те, що ж робити, але втомився. Якщо цікаво -- питайте. Прикладів і висновків там ще багато.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=257661&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/257661.html</comments>
  <category>educational</category>
  <category>science</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>7</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/257491.html</guid>
  <pubDate>Sat, 18 Apr 2026 00:23:40 GMT</pubDate>
  <title>Регіональні відмінності</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/257491.html</link>
  <description>Зʼїздив у приватних справах в Солт Лейк Сіті, в Юту. Часу трохи було, а авіаквитки на шкільні канікули дорогі, то проїхався машиною через пусту-пустельну Неваду. Поспостерігав людей і різні локальні звичаї, підсумовую:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. Уже і забув, наскільки люди в пустіших віддаленіших місцях західно-американської гірсько-рівнинної глибинки більш nice. Точного перекладу цього слова українською нема, це якийсь перетин понять &quot;приємний&quot;, &quot;ввічливий&quot;, &quot;вихований&quot;, &quot;дружній&quot;... Воно видно в дрібничках: як з тобою говорить клерк на заправці, вибачиться підліток, який випадково загородив тобі дорогу в магазині або зачепив твій візочок, пояснить щось продавець або бібліотекар.  Moменти випадкового спілкування з людьми там виключно позитивні. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2. Пробував пояснити собі, чого так. Маю дві гіпотези: з одного боку, люди в рідконаселених місцях, коли одне містечко на 150 км в усі боки,  просто звикли більше звертати уваги на інших людей, цінити моменти спілкування, чи що. З другого боку, релігійність/дикий захід/амерікана в хорошому смислі -- вони саме про це. При цьому, вони в силу релігійності легко можуть бути всякими ксенофобами, гомофобами і т. п., просто поки вони не записали тебе у ворожий табір, вони до тебе ставляться краще. Моя модель тут така: в місцях типу Сан Франциско чи, простигосподи, Нью Йорка, &quot;свій&quot; табір в силу різноманітності включає набагато більше людей, стільки, що ти їх толерувати-толеруєш, але не більше. А на дикому заході свій табір маленький, бо народу мало, то ти там до людей ставишся добре... зате всяких чужих, про яких тобі розказали по Фоксу, ти ух як не терпиш. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3. Водять там теж приємніше і чемніше, при цьому -- краще, менше фігні на дорозі витворяють. Правда, я не готовий рахувати, чи це &quot;в середньому&quot;, чи ми просто помічаємо уже лише серйозну фігню, а її там менше просто тому, що народу менше і водіїв, відповідно, теж менше. Exposure effect. Але водії-водіями, а організація вуличного руху в тому ж Солт Лейку мені таки більше сподобалася. Як влаштовані розвʼязки, світлофори, стрілки, таке. Продуманіше&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4. Ще одна річ, яку я забув, а, може, просто і не відчував раніше, це наскільки народ за межами Сан Францисканщини зокрема і Каліфорнії взагалі бідніший. Тобто, так-то може і багатший, але ціни, рівень споживання, все таке. Кількість грошей на квадратний метр тут таки набагато більше, ніж майже деінде в США.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;5. А от з їжею, як виїжджаєш з Каліфорнії, стає печально. Знайти місце, яке не є класичним фастфудом (масне/мʼясне/смажене/пересонеле) все важче і важче. (Нагадує мені 20-літньої давності враження від Німеччини: дякувати богу, що там є турки, і що вони люблять тримати кафе і ресторани)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Отакі спостереження. Я колись дуже багато їздив машиною по США, потім надовго перестав, а оце останнім часом трохи поїздив і нагадую собі, що Каліфорнія багато в чому інакша. Боявся, що все помінялося, і старі враження будуть не ті, але, наче, вектор відмінностей все той самий&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=257491&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/257491.html</comments>
  <category>разжіґаніє</category>
  <category>travel</category>
  <category>sf bay area</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>30</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/257096.html</guid>
  <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 17:59:18 GMT</pubDate>
  <title>Раптом хто забув</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/257096.html</link>
  <description>Де як, а в Каліфорнії сьогодні -- останній день без штрафів заплатити податок на нерухомість за 2025й&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=257096&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/257096.html</comments>
  <category>and now for something completely differe</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>1</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/257013.html</guid>
  <pubDate>Sat, 28 Mar 2026 17:59:09 GMT</pubDate>
  <title>Ранкове</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/257013.html</link>
  <description>Ранок, сонце низько, через недозашторене вікно в хату проліз промінець і освітив монітор, поки ти&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. Перед сніданком відкриваєш термінал і пробуєш набрати &quot;&lt;kbd&gt;% git status&lt;/kbd&gt;&quot;&lt;br /&gt;2. Сонячний промінь так відблискує, що ніц не бачиш, що ти там друкуєш&lt;br /&gt;3. Термінал тобі відповідає:&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[не видно через сонце] ...&lt;kbd&gt; not found: gut&lt;/kbd&gt;&lt;br /&gt;4. Дивишся на екран, дивишся на живіт, так разів пʼять, поки не додумуєшся прикрити рукою блік на екрані і прочитати, що ти саме написав в пункті першому. &lt;br /&gt;5. Встаєш і ідеш робити сніданок.&lt;br /&gt;...&lt;br /&gt;UPDATE:&lt;br /&gt;6. Поки робиться сніданок, вирішуєш написати цей допис.&lt;br /&gt;7. Забуваєш, що на плиті щось робиться, пожежна сигналізація, дим, писк, треба віддраювати пригорілий посуд.&lt;br /&gt;....&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=257013&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/257013.html</comments>
  <category>personal</category>
  <category>гаплик</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>7</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/256596.html</guid>
  <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 23:54:41 GMT</pubDate>
  <title>Музична пауза</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/256596.html</link>
  <description>В новинах вчора проскочило, що якась божевільно висока частка американців зараз думає, що скоро кінець світу. Смішно -- це ще на них ніхто ніколи, вважай, не нападав, все більше самі.  Зате згадав і послухав хорошу (хоча і навряд чи правдиву) пісню:&lt;br /&gt;&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/frAEmhqdLFs?si=YYld8vr5HoNToHin&quot; title=&quot;YouTube video player&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot; allowfullscreen=&quot;allowfullscreen&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Взагалі, в якийсь момент виявив, що далеко не всі мали щастя послухати і полюбити прекрасного автора-виконавця Тома Лерера. А даремно -- і розумний, і талановитий. Та хоч на рими подивіться в вищепроцитованій пісні, я таку красу рідко в кого бачив:&lt;br /&gt;When you attend a funeral,&lt;br /&gt;It is sad to think that sooner or&lt;br /&gt;Later those you love will do the same for you.&lt;br /&gt;And you may have thought it tragic,&lt;br /&gt;Not to mention other adjec-&lt;br /&gt;tives, to think of all the weeping they will do.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Словом, якщо сподобалося, то продовжити треба пісенькою про &lt;a href=&quot;https://www.youtube.com/watch?v=CdtAFIl2jhc&amp;amp;t=19s&quot;&gt;бомбу&lt;/a&gt;, про &lt;a href=&quot;https://youtu.be/CgASBVMyVFI?si=xsnYU53_44IaZzFB&amp;amp;t=18&quot;&gt;братерство&lt;/a&gt;, а далі про що завгодно.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=256596&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/256596.html</comments>
  <category>хороше маловідоме мистецтво</category>
  <category>music</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>7</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/256397.html</guid>
  <pubDate>Thu, 26 Mar 2026 01:59:19 GMT</pubDate>
  <title>Дитяче</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/256397.html</link>
  <description>У молодшого в школі ставили мюзикл. &quot;Шрек&quot;. Мій малий вибрав не виступати, а бути в команді техпідтртмки -- переключав мікрофони. Все робота -- мо, чогось навчиться. &lt;br /&gt;З усіх дітей непотано грав непогано сам Шрек і (от не памʼятаю, чи був у мультику) Піннокіо. Минулорічний мюзикл, &quot;Аліса&quot; вийшов набагато кращим. Тамтешній кролик набагато краще впорався, ніж нинішній ослик... На фоні цих роздумів і антуражу придумалося таке:&lt;br /&gt;I was walking by a bog&lt;br /&gt;When I met a rabbit.&lt;br /&gt;He said &quot;ribbit-ribbit&quot;&lt;br /&gt;Though he was no frog.&lt;br /&gt;Was that rabbit rabid?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=256397&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/256397.html</comments>
  <category>графомань</category>
  <category>дитячі віршики</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>2</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/256101.html</guid>
  <pubDate>Wed, 25 Mar 2026 23:41:10 GMT</pubDate>
  <title>Upsides of downsides</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/256101.html</link>
  <description>Вчора почув цікаву думку на NPR. Там була розмова про те, що в Сан Франциско дохріна і більше різних міні-комітетів, з приводу чого вони балакали, чи це добре, чи погано, яка з того користь, шкода, ще щось. В процесі один з представників &quot;від міста&quot; (здається, все-таки, не представник адміністрації, а чи то журналіст, чи активіст, щось таке) сказав таке: &lt;br /&gt;We generally criticise bureaucreacy, but it has a positive role. Yes, bureacreacy can slow progress, including bad progress. &lt;i&gt;Progress is not always good.&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Дуже здорова думка, +100&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=256101&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/256101.html</comments>
  <category>sf bay area</category>
  <category>сяв</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>12</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/255767.html</guid>
  <pubDate>Fri, 13 Mar 2026 06:22:53 GMT</pubDate>
  <title>Музика</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/255767.html</link>
  <description>Ой, давно мені фоновий музичний ютуб нічого такого несподіваного не приносив. &lt;br /&gt;Фахівці, які взяли нашу попсу і зробили з неї... Словом, вони навіть Євробчення в моїх очах трохи виправдали. Місцями....&lt;br /&gt;Ціґель-цігель-ай-цвай, однако.&lt;br /&gt;&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/eLnnHAqkdjk?si=FWbcCeahXwldbp24&quot; title=&quot;YouTube video player&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot; allowfullscreen=&quot;allowfullscreen&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=255767&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/255767.html</comments>
  <category>music</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>2</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/255561.html</guid>
  <pubDate>Wed, 11 Mar 2026 16:24:50 GMT</pubDate>
  <title>Цифри і числа</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/255561.html</link>
  <description>Не встигаю відповісти на коменти кількатижневої давності, не те, що пости писати. Можу поділитися лише уривками несерйозних думок (серйозні думки уривками писати -- лише шкодити). Навіяно щойно побаченим віршем &lt;span style=&apos;white-space: nowrap;&apos;&gt;&lt;a href=&apos;https://ya-miranda.dreamwidth.org/profile&apos;&gt;&lt;img src=&apos;https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png&apos; alt=&apos;[personal profile] &apos; width=&apos;17&apos; height=&apos;17&apos; style=&apos;vertical-align: text-bottom; border: 0; padding-right: 1px;&apos; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&apos;https://ya-miranda.dreamwidth.org/&apos;&gt;&lt;b&gt;ya_miranda&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Час біжить, і цифри, які ще недавно були не просто цифри, а широковідомі поняття, уже нічого не означають. Може, щось десь випливе в якихось лівих трівіа, але скоро відімре. І лише часом розумієш, що це вам -- не 6-7 :)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Зі згаданого на ходу (початків частини послідовностей я сам по собі і не знаю):&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;bull;&amp;nbsp;33&amp;nbsp;-&amp;nbsp;45&amp;nbsp;-&amp;nbsp;78&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;bull;&amp;nbsp;...&amp;nbsp;-&amp;nbsp;3.62&amp;nbsp;-&amp;nbsp;4.12&amp;nbsp;-&amp;nbsp;9.10&amp;nbsp;-&amp;nbsp;...&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;bull;&amp;nbsp;2 400&amp;nbsp;-&amp;nbsp;...&amp;nbsp;-&amp;nbsp;9 600&amp;nbsp;-&amp;nbsp;14 400&amp;nbsp;-&amp;nbsp;...&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;bull;&amp;nbsp;...&amp;nbsp;-&amp;nbsp;3.1&amp;nbsp;-&amp;nbsp;(букви)&amp;nbsp;-&amp;nbsp;3.11&amp;nbsp;-&amp;nbsp;95&amp;nbsp;-&amp;nbsp;98&amp;nbsp;-&amp;nbsp;2000&amp;nbsp;-&amp;nbsp;...&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;bull;&amp;nbsp;... а які ще очевидні цифри були і нема? Або і досі є?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=255561&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/255561.html</comments>
  <category>personal</category>
  <category>навіть не знаю який би ще теґ поставити</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>22</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/255280.html</guid>
  <pubDate>Tue, 03 Mar 2026 18:48:42 GMT</pubDate>
  <title>Некролог з етимологією</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/255280.html</link>
  <description>Як відомо, у багатьох вищих керівників Ісламської Революції в Ірані біографії виглядають ну дуже штучно-надумано. Недаремно регулярно зʼявлялися ну дуже цікаві &lt;a href=&quot;https://web.archive.org/web/20161224033202/https://www.aei.org/publication/supreme-leader-ali-khamenei-a-secret-russian-life/&quot;&gt;чутки&lt;/a&gt; про їхнє минуле, чутки, на перший погляд, божевільні, хоч вони і дуже добре пояснювали незрозумілу любов між Тегераном і Москвою. Насправді ж, як воно часом буває, правда ще дивовижніша за казку. А правда там така:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Родина Броваренків під Миргородом вела традиції ще з часів Гетьманщини: варити пиво, бути щирими українцями, хорошими господарями, називати старшого сина Пилипом. Але найкраща традиція може перерватися. Революція і колективізація щось зламали в душі Пилипа Броваренка, і став він банальним запроданцем: переписався на Філіппа Броварєнкова, вступив до партії, сина назвав Анатолієм. А той уже виріс типовим кацапом: пив усе, що горить, рідну культуру ненавидів, мову предків забув. Хіба як напивався, часом згадував улюблену дідову лайку &quot;&lt;i&gt;&lt;b&gt;хай мені гикнеться&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&quot;. (Дід Пилип, прибитий запроданством сина, останні роки життя все більше лаявся, от малий Толік і наслухався.) &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;А ще, видно, господарська жилка -- вона теж передається генетично, бо став наш Толік дуже успішним савєцким прапорщиком. В матеріяльному плані успішним, IYKWIM.  Скажімо, коли родіна послала старшого прапорщика Броварєнкова виконувати &quot;інтернаціональний обовʼязок&quot; в Афганістані, він миттю просік можливості, створені обмеженим доступом до алкоголю в мусульманському світі, влаштував у себе на базі масштабу самогоноварню і налагодив транзит самогону між в/ч в запасних паливних баках деяких бетеерів. Валюта потекла рікою; навіть після всіх хабарів механікам і відкатів офіцерам стало ясно, що буде у Толіка такий маєток, який його прадіди на своїй Полтавщині і уявити б не змогли. Але втрутилася доля: конвой, де наш прапорщик віз чергову партію пійла, попав у піщану бурю, бетеер з нашим прапорщиком пропустив поворот на Карезі-Ільяс, і схаменулися всі уже на іранському боці, коли двигун зупинився від нестачі бензину. Комвзвода (він був не задіяний в схемі і нічого не знав) наказав переключити на запасний бак... але там був не бензин, а бормотуха. Це був кінець, на видноколі вже зʼявилися якісь бородаті типи в халатах, і радянські бійці вирішили, принаймні, не помирати тверезими... &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Бак самогону -- це багато. Пʼяні були всі кілька днів на кілометри навколо (Що не дивно, перси в плані алкоголю -- не араби.) Точного сценарію відновити не вдалося: чи то москалі випили самі і почали на пʼяну голову бити &quot;прєдатєля&quot;, а іранці напали на бійців і потім самі хильнули з врятованим.  Чи то радянські бійці вирішили відкупитися від іранців, пити почали всі разом, а потім щось сталося. Все, що ми знаємо, це те, що коли наш прапорщик наступний раз прийшов до тями, решта радянських бійців десь згинула, а він сидів самий з парою іранських душманів, всі однаково пʼяні і, здається, братаються:&lt;br /&gt; - Парса! - вдарив себе в груди перший.&lt;br /&gt; - Ф-ф-файзал! - якось проговорив другий.&lt;br /&gt; - А я -- Толя! Хай мені... &lt;br /&gt;Довимовити &quot;гикнеться&quot; пʼяний прапорщик не зумів, тому горді іранські воїни так його і запамʼятали: &quot;Аятоля Хаймені&quot;, лише трохи на свій лад переінакшили.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;А вже як простий радянський прапорщик не просто влився в ряди іранських бойовиків, а став їхнім лідером -- про це хай вам хтось інший розповість.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=255280&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/255280.html</comments>
  <category>humor</category>
  <category>etymology</category>
  <category>на злобу дня</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>5</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/255196.html</guid>
  <pubDate>Mon, 02 Mar 2026 21:57:06 GMT</pubDate>
  <title>Перекладацькі моменти</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/255196.html</link>
  <description>Перекладаю на англійську дитячий текст для знайомих. Там героїня-муха розповідає, як після низки поганих новин не змогла долетіти, куди треба, бо &quot;у мене опускалися крила від відчаю&quot;. &lt;br /&gt;Оскільки &quot;опускалися руки&quot; прямо не перекладається, я подумав-подумав і вирішив написати, що &quot;despair sucked the air from under my wings&quot;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Як думаєте, передається настрій і лінвістично-функціональна гра?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=255196&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/255196.html</comments>
  <category>переклади</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>9</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/254775.html</guid>
  <pubDate>Mon, 02 Mar 2026 19:57:17 GMT</pubDate>
  <title>Нам своє робить</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/254775.html</link>
  <description>Поки непереможні&lt;sup&gt;(*)&lt;/sup&gt; &amp;lt;censored чиї&amp;gt; полки невпинно рухаються в бік досягнення [поки що не скажемо вам, яких] цілей у своїй останній війні, хочу нагадати, що &lt;b&gt;наша&lt;/b&gt; війна іде уже пʼятий рік, і легше не стає. Дроновійна, про яку ніхто і не думав кілька років тому, розвивається з кожним днем. Настільки, що на передовій нормально пересуватися виходить рідко і мало, є купа позицій бійців, куди їжу і амуніцію доставляють лише транспортними дронами. &lt;br /&gt;Власне, хто знає Бориса -- він провів пару тижнів у лікарні, але оце вийшов і купує чергову партію таких транспортних дронів для своїх підопічних, я оце з ним поговорив. На півтора дрони я йому кошти послав, якщо ви планували когось підтримати, а не можете придумати, кого -- додавайте.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;sup&gt;(*)&lt;/sup&gt; Чи це, навпаки, &quot;переможні&quot; полки? Блін, прямо як з &quot;не/хай щастить&quot;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=254775&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/254775.html</comments>
  <category>volunteering</category>
  <category>україна</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>2</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/254480.html</guid>
  <pubDate>Tue, 24 Feb 2026 21:58:24 GMT</pubDate>
  <title>Доречний день щоби</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/254480.html</link>
  <description>1. Задонатити на ЗСУ -- скільки вже було, скільки ще буде треба. Кожна копійка -- плюс в карму. Може, сама ця копійка дасть змогу вбити на одного орка більше -- чим не позитив?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2. Провести чергову ревізію оточення. Останні роки це стало легше. Ото, памʼятаю, чотири роки тому з відносно близьких друзів/знайомих/колег неукраїйнців відмітилися майже всі, з дуже чітким розподілом за етнічно-національною ознакою. Друзі євреї -- всі, одразу. Американці, іспанці, поляки, індійці, китайці... Зате деякі з росіян якось день мовчали, два мовчали, тиждень... а потім так -- ачотакова, що ви з нами більше говорити не хочете? Зате вивільнився темпорально-емоційний ресурс на тих, хто не такий&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3. Подивитися, купити, заспівати, зʼїсти, прочитати, вдягнути -- щось українське.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=254480&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/254480.html</comments>
  <category>antirussian</category>
  <category>delenda est</category>
  <category>разжіґаніє</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>1</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/254333.html</guid>
  <pubDate>Mon, 23 Feb 2026 06:46:13 GMT</pubDate>
  <title>Вихідні в районі Затоки</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/254333.html</link>
  <description>Сьогодні в СФ був мітинг підтримки України з нагоди грядущої четверої річниці початку повномасштабної війни. Я до сцени не пхався -- якось православний піп так довго проповідував, що я втратив натхтнення, хоча і збирався сказати всього кілька фраз.&lt;br /&gt;&lt;span class=&quot;cut-wrapper&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display: none;&quot; id=&quot;span-cuttag___1&quot; class=&quot;cuttag&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;b class=&quot;cut-open&quot;&gt;(&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;b class=&quot;cut-text&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/254333.html#cutid1&quot;&gt;Якщо цікаво, ці кілька фраз під катом&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;b class=&quot;cut-close&quot;&gt;&amp;nbsp;)&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;display: none;&quot; id=&quot;div-cuttag___1&quot; aria-live=&quot;assertive&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Натомість поділюся з вами коментом, який я залишив у приватному дописі знайомої. Темою допису було те, що в її блог припхалося щось, що зайшло с козирів: &amp;quot;Ізвінітє, нє панімаю я па вашему&amp;quot;.&lt;br /&gt;Оце &amp;quot;ізвінітє&amp;quot; мене трохи спантеличило, але не сильно. Картинка знайома, вписується в моє розуміння світу, сформоване ще в шкільні роки, коли на прохання &amp;quot;дайте, будь-ласка, сьогоднішню [газету] &apos;Молодь України&apos;&amp;quot;, працівниця кіоску СоюзДрук в рідних Чернівцях мені заявила &amp;quot;гаварітє на чєлавєческам язикє&amp;quot; (теж ото на ви звернулася) &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Так от, комент у відповідь на чиєсь питання &amp;quot;а навіщо то було&amp;quot; я написав такий:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;margin-left: 20px;&quot;&gt;Бозя мудра. (Ну, або природа, чи хто там то всьо понастворював) То всьо спеціально зроблено!&lt;br /&gt;От уявіть собі... ну, не знаю, наприклад, гівно. Бозя зробила так, що гівно смердить, причому, смердить на відстані. Це зроблено для того, щоби ми не брали то гівно руками, не ставали в нього ногами, не заносили собі в хату, не запрошували за стіл і не називали його братським народом. А натомість здалеку відчули сморід і близько не підходили. А як не виходить тримати відстань -- або закопали, або на ріллю порозкидали як добриво. На жаль, у нашого народу довший час був серйозно закладений ніс, але дуже хочеться вірити, що хоч зараз, нарешті, відшмаркалися....&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=254333&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/254333.html</comments>
  <category>sf bay area</category>
  <category>antirussian</category>
  <category>разжіґаніє</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>4</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/253954.html</guid>
  <pubDate>Sat, 21 Feb 2026 00:51:11 GMT</pubDate>
  <title>Карма</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/253954.html</link>
  <description>Хотів подилитися випадковою історією.&lt;br /&gt;У нас є далекий знайомий, чоловік коло 50, самотній, живе сам, єдина компанія -- чотириногий друг Фаусто, симпатична і добре вихована старенька такса. Дуже приємний і позитивний персонаж. Він нам ніхто, сусід кума, з яким випадково познайомилися на вулиці, але через кілька місяців після знайомства раптом влаштував для Юлі артшоу-фандрейзер, де ми зібрали декілька тисяч на допомогу українським біженцям (це була весна 2022-го, тоді люди тратили на такі цілі в рази більше). Написав у свій паблік таке:&lt;br /&gt;Побачив публічний пост друга, що у того серйозні проблеми зі здоровʼям і що він шукає нирку, бо діаліз уже не допомагає. Подумав, що він самотній, дітей нема, здоровий, то чому би не допомогти комусь іншому. Почав проходити різні додаткові тести перед операцією.... і тут у нього виявили два різних але потенційно серйозних раки. Один уже прооперували, другий готується до терапії з дуже хорошими перспективами, але це все -- виключно тому, що засікли обидві пухлини в максимально початковій стадії. Якби не оце несподіване і незаплановане медичне обслідування зараз, то нічого б ніхто не знав, поки не було би уже пізно. &lt;br /&gt;Так що не лише добрі справи, а і добрі наміри -- це правильно. &lt;br /&gt;Дай бог всім учасникам історії здоровʼя і довгих щасливих років життя.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=253954&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/253954.html</comments>
  <category>personal</category>
  <category>навіть не знаю який би ще теґ поставити</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>2</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/253791.html</guid>
  <pubDate>Wed, 18 Feb 2026 21:55:33 GMT</pubDate>
  <title>Старий анекдот</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/253791.html</link>
  <description>Закривав старі вікна в Сублаймі, знайшов набраний пару тижнів тому, але чогось не запощений допис. Най буде.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;В якості епіграфа -- один з моїх улюблених анекдотів, скоро тридцять років, як я його вперше почув. &lt;br /&gt;&lt;span class=&quot;cut-wrapper&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display: none;&quot; id=&quot;span-cuttag___1&quot; class=&quot;cuttag&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;b class=&quot;cut-open&quot;&gt;(&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;b class=&quot;cut-text&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/253791.html#cutid1&quot;&gt;Партію головного героя проговорювати з акцентом, інакше не тойво&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;b class=&quot;cut-close&quot;&gt;&amp;nbsp;)&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;display: none;&quot; id=&quot;div-cuttag___1&quot; aria-live=&quot;assertive&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Епіграф ілюструє поведінку російськомовних трамполюбів (чи російськолюбних трампомовів? same sh*t) в онлайн-розмовах:&lt;br /&gt;Вони: (&lt;i&gt;Захищає АЙС и Джонатана Роса, арешти на вулицях, тюрми в сальвадорах і т. п.&lt;/i&gt;)&lt;br /&gt;Ми: (&lt;i&gt;в серцях&lt;/i&gt;)  Блін, зла нема тебе слухати, от би тебе так без суду прибили&lt;br /&gt;Вони: Ага! Ви, ліваки, нас вбити хочете! Правильно ми Трампа вибрали, правильно він всьо робить, з вами інакше не можна! &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Disclaimer: ніяких паралелей між персонажами анекдоту і москалями-імперцями, навпаки, ситуації у них строго протилежні.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Українці аналогічний досвід з москалями-імперцями відчули давно. Частково воно описано ще Горьким Луком, про органчик і &quot;включити дурака&quot;, але я бачу це ширше, як давню тему провокація-реакція. На жаль, воно присутнє давно і з усіх боків, не лише у траморусів, тому просто хочу нагадати собі і світові вголос: провокація -- погана річ. Часом необхідна, але лише тоді, коли необхідна.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=253791&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/253791.html</comments>
  <category>humor</category>
  <category>a na drzewach zamiast liści będą wisieć</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>6</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/253344.html</guid>
  <pubDate>Fri, 13 Feb 2026 19:52:54 GMT</pubDate>
  <title>Cacatum non est pictum :: Верховна Рада</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/253344.html</link>
  <description>Серед українських депутатів срач. Ні-ні, не сварка, сварки там перманентні, новинами стають лише коли переходять в побоїща, я про &lt;a href=&quot;https://www.bbc.com/ukrainian/articles/clyg221qqz7o&quot;&gt;первісне значення цього слова&lt;/a&gt;. Серед українських депутатів срач інтенсифікувався до такого рівня, що ВР не змогла набрати кворуму для планового засідання. Чи то втруїлися в їдальні, чи то привезли ротавірус з Буковелю. Що цікаво, що зачепило лише &quot;слуг&quot; і кількох &quot;замайбутнівців&quot;, порядніші партії/групи здорові. Звичайно, всяке буває, не хочу сміятися з хворих, але чомусь мене така медико-політична флюктуація не дивує. Надто добре вона вписується в мою теорію нашого політикуму:&lt;br /&gt;&lt;span class=&quot;cut-wrapper&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display: none;&quot; id=&quot;span-cuttag___1&quot; class=&quot;cuttag&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;b class=&quot;cut-open&quot;&gt;(&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;b class=&quot;cut-text&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/253344.html#cutid1&quot;&gt;Далі не факти, а теорія&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;b class=&quot;cut-close&quot;&gt;&amp;nbsp;)&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;display: none;&quot; id=&quot;div-cuttag___1&quot; aria-live=&quot;assertive&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=253344&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/253344.html</comments>
  <category>україна</category>
  <category>cacatum non est pictum</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>5</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/252696.html</guid>
  <pubDate>Wed, 11 Feb 2026 06:05:14 GMT</pubDate>
  <title>подяка волонтерам</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/252696.html</link>
  <description>Друзі. Ви знаєте, хто з вас посилав для Бориса гроші. &lt;br /&gt;Оце зараз поговорив з ним (давно не виходило, там під Києвом зараз дуже рідко достатньо потужний інтернет, щоби толком звʼязатися, особливо з урахуванням десятигодинної різниці в часі). Борис передавав величезну подяку, згадував кожного з вас на імʼя Показав відео (зразу стерло, бо відкрите лице), вам всім дякують бійці 54-ої Бахмутської бригади імені Івана Мазепи яка зараз захищає *** на Донбасі. На наші гроші купили пару бронежилетів і різноманітне утеплення, від набору светрів/білизни до хімічних зігрівайок, які допомогли бійцям протриматися через найсильніші морози останніх кількох тижнів. &lt;br /&gt;Дякую і працюємо далі &lt;br /&gt;Слава Україні!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=252696&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/252696.html</comments>
  <category>volunteering</category>
  <category>героям слава</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>3</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/252489.html</guid>
  <pubDate>Tue, 10 Feb 2026 22:44:46 GMT</pubDate>
  <title>Побачив хороший демотиватор на ЛінкедІні</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/252489.html</link>
  <description>&lt;image src=&quot;https://media.licdn.com/dms/image/v2/D4D22AQF_isWSC28RPw/feedshare-shrink_800/B4DZxEdhzYGQAg-/0/1770675117666?e=1772064000&amp;amp;v=beta&amp;amp;t=1fV3CH5aYBmRwR6XECCnYopwhlylFUdLM43KfeVrz8o&quot; width=&quot;450&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Тому що в data-based-tech слід памʼятати програмний анекдот: &quot;банани не для того, щоб їсти, банани для того, щоб продавати&quot;&lt;/image&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=252489&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/252489.html</comments>
  <category>data science</category>
  <category>educational</category>
  <category>cacatum non est pictum</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>8</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/251955.html</guid>
  <pubDate>Fri, 06 Feb 2026 03:25:09 GMT</pubDate>
  <title>... кафку сдєлать билью</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/251955.html</link>
  <description>Навіть не кафку і не казку, а анекдот.&lt;br /&gt;Почув на Дейлі Шоу те, що сам пропустив у новинах (але тепер перевірив, так, правда) : 45/47-й заявив, що Венесуелу перемогли, бо його війська використали найновіший дискомбобулятор. &lt;br /&gt;Що це таке -- не знає ніхто. Ґуґл каже, що назва походить від якогось 200-річної давності словечка... &lt;br /&gt;Думаю, то всьо брехня. Очевидно ж, що трампло тупо підслухало, як його куратори розповідали одне одному анекдот про новий бульбулятор, але вимовити слово точно він не зумів, і маємо, що маємо.&lt;br /&gt;Тим з &lt;s&gt;нас&lt;/s&gt; вас, хто досі не вірив, хто у трампла куратори, повинно, нарешті, стати все зрозуміло.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=251955&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/251955.html</comments>
  <category>гаплик</category>
  <category>americana-politicana</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>11</lj:reply-count>
</item>
<item>
  <guid isPermaLink='true'>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/251581.html</guid>
  <pubDate>Mon, 02 Feb 2026 20:21:12 GMT</pubDate>
  <title>Втрата чутливості до давнього болю</title>
  <link>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/251581.html</link>
  <description>Людина не може постійно підтримувати той самий рівень уваги чи емоційних/ментальних зусиль по відношенню до чого завгодно, навіть чогось, що спочатку здається жахливим і викликає гостру емпатію з симпатією. Нове витісняє старе. Навіть ті з американців (говорю про них лише того, що я в США, з іншими може бути все інакше... або все подібно), хто співчував і допомагав Україні, слідкував за подіями там і враховував ті новини у своїх діях і думках, за чотири роки розслабився і забув. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;А в Україні зараз чи не найважче за чотири роки. На фронті все погано, але і вся країна руйнується все більше і більше. І от на країну зі зруйнованою енергетикою і тепломережами ідуть морози до -30 градусів, москалі, не дивлячись на оголошене &quot;перемирʼя&quot; (яке уже і закінчується) продовжують бомбити все, включно з пологовими будинками і мирними автобусами, а більшість американців останнє, що про нас чула -- це що трамп, здається, домовився з пуйлом про перемирʼя, все ж ок, хіба ні?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Сьогодні-завтра -- хороший час на якихось робочих чи позаробочих зустрічах нагадати колегам і знайомим про те, що відбувається в Україні, особливо порівняно з зойками мешканців Східного Узбережжя, що вони, мовляв, змерзли. Як живе Україна (і, якщо в тій компанії нема заборон тем про політику, чого чого варті обісцянки трампа).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;https://www.dreamwidth.org/tools/commentcount?user=malyj_gorgan&amp;ditemid=251581&quot; width=&quot;30&quot; height=&quot;12&quot; alt=&quot;comment count unavailable&quot; style=&quot;vertical-align: middle;&quot;/&gt; comments</description>
  <comments>https://malyj-gorgan.dreamwidth.org/251581.html</comments>
  <category>на злобу дня</category>
  <category>україна</category>
  <lj:security>public</lj:security>
  <lj:reply-count>0</lj:reply-count>
</item>
</channel>
</rss>
