Вже на рівні SF Bay Area таке поняття вже трохи є, хай і дуже розмите.

ДУУУУЖЕ розмите, ага. Бо навіть в Іст Бей є Уолнат Крік, Плезантон та Фремонт, а взагалі тут і Гілрой, і Морган Хілл, і чорт лисий...

Важко узагальнювати одну з найбільш diverse місцевостей в diverse країні.

той самий курс Юлина сестра слухала в іншої вчительки

Тоді тут питання - то "школа (навіть конкретна, а не абстрактна) рухається", чи "до якого вчителя потрапиш"?

Непросте питання, насправді, бо найм-звільнення вчителів - це таки частина системного "руху" школи... то, виходить треба подивитися, коли та вчителька була найнята, що викладала раніше, так?