хобот

[malyj_gorgan]

І роботу, і всілякий побут
Всім слонам полегшує їх хобот:

Хоботом працюють як руками,
Хоботом тримають хвостик мами,

А іще уміє кожен слон
Хоботом трубити у тромбон.

Comments

[bytebuster]

А ще трубити (дієслово) = to trump.

Nellie the elephant pack her trunk
And said goodbye to the circus
Off she went with a trumpety trump
Trump trump trump

[malyj_gorgan]

Слово "трамп", взагалі, цікаве -- там кілька зовсім різних значень, які, можливо, мають навіть різну етимологію. Там і трубити, і дурити/шахрувати, і козир...