Команданте

[malyj_gorgan]

Я про нинішню українську політичну владу був і є думки такої, що на публіку ділитися зараз не на часі. Вважаю, що в плані військовому, політичному, патріотичному, економічному, you name it, вони більше шкодять, ніж допомагають. Але є і речі, які у них не віднімеш: шоу на публіку вони робити вміють. Не знаю, хто здогадався призначити комендантом курських територій саме цю людину, але це геніально!

Особливо хто трохи знає про еволюцію фонетики в словʼянських мовах: це той випадок, де в російській збереглося давнє старословʼянське "о", в українській воно стало "і", а в польській, наприклад -- "ó" (читається як "у"). Ну, як в слові стіл (стол, stół). Або Львів (Львов, Lwów). Словом, на наших територіях курщини тепер буде, якщо правильно писати, Комендант Москалів

Та і Комендант Москальов -- теж добре. Браво!

Comments

[gingeriana]

LOL :)

ну шо поробиш, вміють оце воровать і в КВН

[bytebuster]

Історично, дві досить великі групи утворення романо-ґерманських прізвищ були Nomen Loci (назва локації) та Nomen Artis (назва ремесла).
(ще дві — Nomen Parens та Nomen Depictio)

Москальйов — це той рідкісний для науки випадок, коли Loci переходить в Artis.

[malyj_gorgan]

(Не щоби похвалитися, а щоби визначити, хто на чому стоїть: моя мама одна з ведучих українських антропонімістів, якраз прізвищами i займалася, а я з дошкільного віку перше слухав, а потім і допомагав на різних стадіях. Останню доповідь я для неї два місяці тому допомагав в презентацію оформити.)
Ліричний відступ: домінуючою групою утворення словʼянських прізвиж взагалі і українських зокрема були імена, Nomen Nomis. Найбільше християнські імена, потім -- дохристиянські. Лише третя за чисельністю група -- апелятивна характеристика особи (апелятив -- це, вважай, просто слово, as opposed to імʼя). І вже ця характеристика може бути від професії, географії походження, фізичної ознаки і т. д. (До речі, навіть там, крім рідкісних винятків, це буде апелятивна ознака батька, а не того, чиє прізвище.)
По суті: вважається, що Москалів, Москальчук, Москальченко -- скорше за все, пішла від професії, а не від локації. Можливо, часом, через прізвисько (його тато міг бути і не правдивий москаль, а виглядати і/або поводитися як москаль)

[bytebuster]

Ого, цікаво, дякую! :) I stand corrected.

По суті: вважається, що Москалів, Москальчук, Москальченко -- скорше за все, пішла від професії, а не від локації.

Авжеж, міг бути просто солдатом.

[sassa_nf]

Тю, я думав Яроша призначать

[malyj_gorgan]

Ні, але у кожного коменданта москалів буде пачка Ярошевих візитівок

[ppk_ptichkin]

:)